空飛ぶ企画室 Inspiration from World Culture Inspiration from World Culture

Inspiration From The Culture Experiences〜⾜を運び、出会い、体感する〜

Inspiration From The Culture Experiences〜⾜を運び、出会い、体感する〜

私たちは実際に現地に足を運び、その土地土地の気候風土とフォークロア、その担い手たちの感性に直接触れ合い、
体ごと感じ取って、そこから蓄積されるインスピレーションを大事にします。
アクティブに空を飛び、フォークロアのこころを感じられる、太陽の光を浴びたような商品づくりをしていきます。

WorldMap

WorldMap

私たちの工房

私たちの工房

1976年からのグローバルな活動の中で、伝統的なハンドメイドの⼯房から機械化された⼯場まで、
国籍も⼈種も多様な⽣産者との取引を積み重ね、グローバル規模でのパートナーシップを創り上げてきました。
⼀貫として単発的な取引ではなく、共存共栄の⻑期的な取引を志してきたことにより、
アミナコレクションには10年、20年、そして40年を超える取引先が存在します。
互いに無理がありすぎない持続可能な関係性でなければ、⻑期的な取引はなしえないのです。

空飛ぶ企画室の民芸開発 民芸にオリジナルデザインを注入

空飛ぶ企画室の民芸開発 民芸にオリジナルデザインを注入

アミナコレクションでは業界でも率先してデザイナーを雇いオリジナル商品開発を始めてます。(企画元年1986年)
その原点として、ネパールではもともとネパール和紙を使ったカレンダーや便箋などがありましたが、
それらの⽊版画のデザインは、ヒンズーの神々やブッダやマンダラといった宗教的モチーフばかりでした。
そこで私たちは現地の⼯房でオリジナルデザインを企画し、
ヨガと⼲⽀をモチーフにしたオリジナルカレンダーとハガキを作りました。
これらは⽇本で⼈気商品となりましたが、
ネパール和紙に新たなデザインが産まれたことでドイツやオーストラリアにも輸出されるようになり、
ネパール和紙という伝統産業の活性化にもつながりました。
私たちはこれからも、⾜を運んで体感したfolklore cultureをインスピレーションの源泉として、
⽣産者と共に汗を流し互いに⽀え合い、今これからの時代に熱望される、
夢のあるオリジナル商品を創造していきます。

ネパールカレンダー